Startseite / Branchen und Städte / Webdesign Frankfurt

— Websites für Rhein-Main

Webdesign Frankfurt, aus der Ferne gebaut und betreut

Wer Webdesign Frankfurt sucht, findet hier eine Agentur ohne Büro in Frankfurt, und wir sagen das gleich am Anfang. Für das Ergebnis spielt das eine kleinere Rolle, als viele erwarten: Ihre Website entsteht am Bildschirm, per Videogespräch, Telefon und E-Mail, mit einem Ansprechpartner für Gestaltung, Technik und Texte. Wir arbeiten für Kanzleien, Praxen, Beratungen, Handwerk und Handel im Rhein-Main-Gebiet.

Stand: November 2026

Projekt anfragen Anrufen

Kein Büro in Frankfurt, und warum das am Anfang steht

Frankfurt hat viele Webagenturen mit Adresse in der Stadt. Wir sind keine davon: Wir arbeiten von Berlin aus für Unternehmen in Frankfurt und im Rhein-Main-Gebiet. Wir schreiben das an den Anfang, weil Sie beim Suchbegriff „Webagentur Frankfurt“ vermutlich eine Adresse in der Stadt erwarten und wir Ihnen keine vorspiegeln wollen. Wenn Ihnen Termine im Büro wichtig sind, ist eine Agentur vor Ort die bessere Wahl.

Für alle anderen ändert sich wenig. Websites entstehen am Bildschirm, und dort besprechen wir sie auch: Sie sehen Entwürfe und Zwischenstände in Ihrem Browser, Fragen klären wir im Videogespräch oder am Telefon, Entscheidungen halten wir schriftlich fest. Sie haben einen Ansprechpartner für alles, bekommen innerhalb eines Werktags eine Antwort und erreichen uns abends und am Wochenende meist ebenfalls.

Websites für Beratung, Kanzlei, Praxis, Handwerk und Handel

Wer in Frankfurt eine Website erstellen lassen will, hat meist ein konkretes Ziel: Mandanten, Patienten oder Kunden sollen anfragen, Bewerber sollen sich melden, Geschäftspartner sollen auf einen Blick verstehen, was das Unternehmen tut. Daran richten wir Aufbau, Texte und Gestaltung aus. Wie ein solches Projekt bei uns abläuft, steht unter Website erstellen lassen.

Technisch setzen wir meist auf WordPress, weil Sie Inhalte danach selbst ändern können und sich das System für Shops, Buchungen, Portale und Schnittstellen erweitern lässt; was wir dabei beachten, steht unter WordPress. Soll eine bestehende Website erneuert werden, planen wir den Relaunch so, dass gut besuchte Seiten unter neuer Adresse weitergeleitet werden und keine Anfrage ins Leere läuft. Für Funktionen, die es fertig nicht gibt, entwickeln wir individuell.

Passt das zu Ihrem Vorhaben? Schreiben Sie uns.

Deutsch und Englisch: Websites für internationale Kundschaft

Berater und Finanzdienstleister, Kanzleien mit internationalen Mandanten, Logistiker rund um den Flughafen, aber auch Praxen und Restaurants: In Frankfurt landen oft Besucher auf einer Website, die kein Deutsch lesen. Eine englische Version der wichtigsten Seiten gehört dann zur Grundausstattung. Wir bauen sie als eigene Sprachversion mit eigenen Adressen, eigenen Suchbegriffen und eigenen Rechtstexten, damit Google beide Fassungen richtig zuordnet.

Die Übersetzung übernehmen wir zusammen mit den deutschen Texten, siehe Content und Texte. Eine automatische Übersetzung per Knopfdruck ersetzt das nicht; sie klingt für Muttersprachler oft schief. Englischsprachige Kollegen können im Projekt mitreden: Wir arbeiten auf Deutsch und Englisch.

Von Sachsenhausen bis Höchst: in Frankfurt gefunden werden

Die meisten Suchen nach Dienstleistern enthalten einen Ort, oft den Stadtteil: Steuerberater Westend, Physiotherapie Bornheim, Schreinerei Höchst, Restaurant Sachsenhausen. Google zeigt dazu zuerst die Karte mit wenigen Einträgen und erst darunter die normalen Treffer. Wer dort auftauchen will, braucht beides: ein gepflegtes Google-Unternehmensprofil und eine Website, deren Seiten Leistung und Ort klar benennen. Wie das zusammenspielt, erklären wir unter Local SEO; die Grundlagen für die normale Suche stehen unter Suchmaschinenoptimierung.

Der Ablauf, wenn niemand vorbeikommt

Webdesign Frankfurt aus der Ferne steht und fällt mit einem klaren Ablauf. Deshalb legen wir ihn im Angebot fest: Sie wissen bei jedem Schritt, was wir von Ihnen brauchen und was Sie als Nächstes zu sehen bekommen. Bei den meisten Projekten sieht der Weg so aus:

  1. Sie schicken uns den Link Ihrer aktuellen Website oder ein paar Sätze zu Ihrem Vorhaben.
  2. Videogespräch: Ziele, Kundschaft, Wettbewerb und die Frage, welche Sprachen die Website braucht.
  3. Sie erhalten ein Angebot mit Umfang, Zeitplan und klarer Aufgabenteilung: was Sie liefern, was wir übernehmen.
  4. Seitenplan und Texte lesen Sie online gegen und kommentieren direkt im Dokument.
  5. Gestaltung und Aufbau prüfen Sie auf einer Testadresse, am Handy und am Desktop.
  6. Vor dem Start gleichen wir Rechtstexte, Weiterleitungen und Tracking mit Einwilligung ab; danach folgt eine Einweisung per Video.

Nach dem Start übernehmen wir auf Wunsch Updates, Sicherungen und Änderungen als WordPress-Wartung, ebenfalls aus der Ferne.

Wie sich eine zweite Sprachversion, der Umfang und vorhandene Inhalte auf den Preis auswirken, lesen Sie unter Webdesign-Kosten.

Woran regionale Websites scheitern

Viele Websites aus der Region sehen ordentlich aus und bringen trotzdem keine Anfragen. Die Ursachen haben selten mit Geschmack zu tun, sondern mit fehlenden Grundlagen, beim Webdesign Frankfurt genauso wie anderswo. Prüfen Sie Ihre Website auf diese Punkte, bevor Sie eine neue planen:

Wir arbeiten auch für Unternehmen in München, Hamburg und Köln.

Alle Branchen- und Städteseiten auf einen Blick: Branchen und Städte.

Häufige Fragen

Haben Sie ein Büro in Frankfurt?

Nein. Wir geben auch keine Frankfurter Adresse an und treten nicht als Agentur aus Frankfurt auf. Was wir anbieten, ist eine Zusammenarbeit am Bildschirm mit festen Terminen und einem Ansprechpartner, der Ihr Projekt vom ersten Gespräch bis zur Betreuung kennt.

Arbeiten Sie auch für Unternehmen in Offenbach, Wiesbaden oder Darmstadt?

Ja. Ob Ihr Sitz in Frankfurt, Offenbach, Wiesbaden, Mainz oder Darmstadt liegt, ändert an der Zusammenarbeit nichts. Wichtig ist, dass die Website Ihr Einzugsgebiet ehrlich benennt und Ihr Google-Unternehmensprofil dazu passt.

Können Sie die Website zweisprachig in Deutsch und Englisch umsetzen?

Ja, und wir arbeiten auch selbst auf Deutsch und Englisch. Beide Sprachversionen bekommen eigene Adressen, Suchbegriffe und Rechtstexte; Gespräche und Freigaben führen wir auf Deutsch oder Englisch.

Wie lange dauert es bis zur fertigen Website?

Das hängt vom Umfang, von der Zahl der Sprachen und davon ab, wie schnell Texte, Bilder und Entscheidungen bei uns ankommen. Den Zeitplan legen wir im Angebot fest; der Standort hat darauf keinen Einfluss, weil ohnehin alles am Bildschirm passiert.

Das könnte auch passen

Website erstellen lassenNeue Website für Ihr Unternehmen: geplant, gebaut und so vorbereitet, dass sie gefunden wird. Local SEOBesser gefunden werden bei Suchen in der Umgebung und auf der Karte. Webdesign-KostenWas den Preis einer Website bestimmt und wie Sie Angebote vergleichen.

Welche Aufgabe hat Ihre Website im Rhein-Main-Gebiet?

Schreiben Sie uns, was Ihr Unternehmen macht, wo in Frankfurt oder der Region es sitzt und welche Sprachen Ihre Kundschaft spricht. Wir melden uns mit einer ehrlichen Einschätzung.

  1. Wir lesen Ihre Anfrage und antworten innerhalb eines Werktags persönlich.
  2. In einem kurzen Gespräch klären wir Ziel, Umfang und Zeitrahmen.
  3. Sie erhalten ein schriftliches Angebot mit aufgeschlüsselten Positionen.

Ihr Ansprechpartner: Rico Jacobs, Geschäftsführer. DISOTECH GmbH, seit 2018 aus Berlin.

Lieber direkt?

AnrufenE-Mail schreiben

Unter anderem für: Beauty Corner Rubin · Onyx Lashes · Poolroboter.ch · Augenkontakt · Resea Biotec · Wooden Tec · Alle Referenzen →

Projekt anfragen

Ihre Angaben verwenden wir zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.